Devon Laundromat & Cleaners

Do you know what?   A great revised new world is on the way!
(By chung, hong teak)

It has passed 100 days since inauguration of new President, Barak Obama.

Seems like he is trying to pursue the strategy of President Roosevelt who overcame the 1929  Great Depression. Is it possible to succeed with the same strategy?

We hope he will succeed by some day next year if he keeps dashing his effort for a long time with same policy as economics of capitalism are surging up and down all the time.

It is also interesting to review the history of capitalism so we can realize the ongoing situation and the future as well.

      1. The beginning of Capitalism.
Capitalism was born in England , the same year as the American Independence in 1776.
Mr. Adam Smith issued “The Wealth of a Nation” against the Imperialism which had robbed their colonies for money. Money is a means of exchange for goods.

So the origin of wealth lies on labor producing goods, not on trading for the difference of prices. They pursued wealth by trade rather than manufacturing for better merchandise.

That is the reason why the relation between each country is getting worse, sometimes turning into war. This book changed the world; free trade is the leading mercantilism. Specific items from each country and mass production by specialization are the booming majority.

However there is a question. There might be market chaos if each country produces anything, any amount without control.

His answer was clear, “It will be safe and better, any mass products or any competitive trade by human greed will be, there must be an invisible hand in the market controlling the demand and supply by adjusting prices.

Wealth was highly developed. People became rich by the result of minimal government involvement and stimulation of personal activity. Business multiplied, most profits belonged to the owner. Working conditions also improved. But controversial friction arose between wealth over richness and poverty under poorness, especially in Europe

.    2. Karl Max instigated Labor.

Karl Max declared Communism in London , Feb. 1848. He wrote the book, “Theory of Capitalism” that attracted poor and young intelligent people and instigated labor. Theory of capitalism for the first time in human history pushed the labor community into the front line of the political and economic stage aiming to over turn capitalism through class strife. He stated that it will be historically inevitable to make the economy nationalized and joint ownership of total product means by using organized violence. This wave spread all over the world like forest fire. 

        3. New Deal Policy by Pres. Franklin Roosevelt.

On the other hand, in America a compound of democracy and capitalism developed.
Suddenly the great Depression fell in front of 1929 and F. Roosevelt was elected for president
of USA .

He adapted Cain’s theory based on the general theory of employment, interest and currency for his policy. “It is necessary to involvement of nation rather than the freedom of noninterference to overcome this great depression” He refuted the classical principle of noninterference. He encouraged buying power by giving away stimulated fund and by controlling agriculture products. Also he controlled surplus products to prevent price fall in and helped purchasing power by increase wages. He adapted insurance policy and brought up organized labor union and accepted basic labor of 40 hr a week and 40 cent/hr for min. wage.

       4. Appearing Reaganomic policy.
Just after Jimmy Carter’s economic policy failed during 1970s, Mr. Ronald Reagan, republican was elected for new president in 1980. Soon after elected, he declared a new capitalism and adapted the theory of Professor Heike. He organized the theory of Reaganomic based on Heike’s book, Law, Legislation and freedom.  Heike came up against the theory of Cain. He thought human reason being restricted and individual knowledge limited. No personal or group can understand nor control the enormous entire economic system. Consequently, it should not plan any nationalized industrial economy. All the more, nation should allow any personal competition for his maximum profit in free condition.

The difference of Adam Smith and Heike is; Adam emphasized specializing labor while Heike promoted specializing knowledge. Heike also defined Cain way is the way to slavery.

Since then it has passed almost 30 years without any adjusting its track, accordingly American young elite entered competitively into World Street avoid the difficulty of engineering. Consequently the American second industry became a hollow cavity.
Because of the highest aim of pursuing profit, national environment has been destroyed irrevocably.

        5. Introducing Carl Polani.
Shown above are three economic common facts based on greedy act. However Prof. Polani warned the greed. Instead he induced morals and cooperation to his economy.
He designed entire member of economy should involve voluntarily for new civic society including labor, farmer and product owner.
Here we can find 3 ways to solve economic problems in social way.

   A, cooperating each other through social community.

   B. commodity exchange through market.

   C. social service through nation.

It is necessary to promote life and market economy together by extending help, cooperation and mutual understanding toward national and globalization without ceasing market system. Mr. Polani noticed demolition of the capitalism early after the two world wars looking over capitalism that respects market like their idol.

By his theory, labor, land and currency should not be commercialized.

Because labor is human, at the moment of human being commercialized, his character changed to a commodity and he belongs to his business owner.
Land is another name of nature that human can’t creature.

Currency is nothing but a unit measurement of purchasing product. It can’t produce its value. Accordingly, monetary banking or financial is one of social means that connects the needs and supply to use better products. If it comes to commercialize, its economic system shall be down in anytime. That is his point. He really dreamt the economy that can save human life and nature simultaneously.

     Who was Polani 
He was born at Vienna, Austria , Oct, 1886. he participated in the world war I for cavalry officer and experienced the tragic of the war personally. After discharged from his service, he acted as a columnist of a major journalism and kept writing a dream of harmonious coexistence of human and nature. At this moment there was a sect of Austrian booming market almighty. One of the leader was Mr. Heike a theoretical rival of Polani. This struggle policy continued up to American stage through all their lives.Professor Polani at last published his historical masterpiece, “The great transformation” in 1944 at his age 58 years old. Columbia University appointed him for professor. However America refused his entry because his wife was a member of socialist movement once in Europe. In 1947 America was of blind society for insanity of Maccasism. Polani and his family settled at near Toronto. Canada and commuted up to New York for his lecture at Columbia University

.Meanwhile, Heike became powerful to move American economy along with Reagan era.
Polani stayed in professor through all his life and his book have slept at library selves for long time. It was 1987, establishing an economy institution of Karl Polani.

A new economy of human being has been developed middle of 1990s in Europe to study Polani’s economy and a new academic subject of social economy separated from conventional economy is on the way creating in America as well. In 2006, as soon Democratic Party took over congress of USA , as a new concept of common trade was introduced in lieu of world economy system. This is from the Polani’s book. No one could estimate ahead how Professor Polani will be shown as historic personal.
One thing I can sure is his economy theory will be developed toward a new knowledge of soul and love with human and nature together.

Translated by Steve Choy
Milford, CT
June 25, 2009

                                                    
아세요? 대 변혁의 세계가 다가오고 있읍니다.

(서울대 미주 동창회보에 계재된 정홍택씨(상대 61회)의 글 중에서)

a. 앞으로는 과거 30년과 전혀 다른 상황이 전개될 것이다.

b. Anglo Saxon 자본주의 체재 전체가 의문시 되고 있다.

c. 서구식 자본주의 model이 실패했다.

d. 자유 방임주의 시대는 끝났다.

Obama 의 대통령 취임 1년이 다가 오고 있다. 그간 Obama는 Roosevelt 의 공항극복

정책을 거울삼아 경제에 숨통을 튀으려는 계획을 계속 밀어 부치고 있다. 과연 그의 계획이 성공할까? 원래 자본주의 경제란  경기 순환의 원리에 의해서  움직이는 것이니 이렇게

영차영차 열심히 일하여 시간을 보내면 내년쯤 경기가 바닥을 치고 솟아 오르지 않을까

하는 히망을 걸어본다.

이때 우리 한번 자본주의의 역사를 훌터 보는것도 좋을것 같다.

그러면 현재를 알수 있고, 미래까지 내다보는 혜안을 얻게될지 누가 일랴!

1. 자본주의의 시작

자본주의는 미국 독밉의 해인 1776년 영국에서 태어났다. Adam Smith 라는 학자가

당시 식민지 약탈에 의한 제국주의 경제 형태를 개탄하며 그 대안을 국부론 (The wealth of a nation) 에 제시했다.

상품이 있고나서 그 교환을 위해 돈이 생겼다. 그러니까 부의 원천은 무역에 의한 차익장사가 아니라 상품을 만드러 내는 노동에 있다. 나라들이 더 좋은 물건을 많이 만들려 하지는 않고 무역에서만 돈을 벌려고 하니 국가간 사이도 나빠지고 전쟁도 나는 것이다.

이 책은 세상을 바꾸어 놓았다. 잘 나가던 중상주의는 자유무역주의에 자리를 내어주고

각국의 특화산업 촉진과 노동 분업을 통한 생산 확대가 대세를 이루게 된다. 이에대해 각 나라에서 제 마음대로 생산을 하게되면 시장에 혼란이 오지 않겠느냐는 반론이 이러났다. 그의 대답은 명쾌했다. “인간의 욕심을 이용해 마음껏 경제활동을 하게해도 걱정할것 없다. 가격 조절을 통해 생산과 소비를 알맞게 조화시키는 ‘보이지 않는 손’ (Invisible Hand)이 시장에 분명히 존재하고 있으니까”

이렇게 보이지 않는 손에 의지해 정부의 개입을 억제하고 개인의 경제활동을 촉진한 결과, 부는 크게 증식되었고 국민의 생활도 윤택해 갔다. 기업이 무수히 일어났고 대부분의 이익은 기업가들의 몫이었다. 노동자들의 생활도 많이 향상 되었지만 부익부 빈익빈의 사회적 현상은 심화되어가고 있었다. 이런 경제적 불평등은 Europe에서 더욱 심했고  사회불안은 증폭되었다.

      2.   Carl Max가 노동자를 선동하다.

 1848년 2월 Carl Max가 London에서 공산당 선언을 했다. 그는 (자본론)이란 책을 써서 젊고 가난한 식자들을 매혹 시켰고 노동자들을 선동했다. 자본론은 역사상 처음으로

노동자 게급을 정치 경제무대 전면에 내 세웠다. 게급 투쟁을 통해 자본주의를 전복하는 것이 임무라고 규정했다. 노동자들의 조직적 폭력 혁명을 통해 생산 수단의 공유,

경제의 국유화를 확립하는 것이 역사의 필연이라고도 말했다. 그 여파는 온 세계에 산불처럼 퍼저 나갔다.

     3.   Roosevelt의 “New Deal정책”발동하다.

한편 미국에서는 민주주의와 자본주의의 혼합체계가 활력의 가도를 달리고 있었다.

그러다가 1929년 경제공황이 터젔다. 국민들은 민주당의 Roosevelt를 대통령으로 봅았다. Roosevelt는 Cains교수의 이론을 정책으로 발표했다. “공황을 극복하기 위해서는 자유 방임보다는 국가의 개입이 필요하다.” Cains의 저서(고용, 이자 및 화폐의 일반 이론)이 기반이 되었다. 그는 고전학파의 자유 방임 원칙을 반박했다. 농업에서는 농업생산을 제한하고 보조금을 주어 구매력을 올리고, 공업부분에서는 과잉생산을 억제하여 물가 하락을 방지하고 임금 인상을 통해 구매력을 올렸다. 보험제도를 대거 도입하고 노동조합을 육성했다. 주 40시간 노동제와 최저임금을 시간당 40cent로 법제화 했다.

      4.   Reaganomics의 출현.

1970년대 말 Carter 대통령의 경제정책이 실패하자 1980년 공화당의 Reagan이 당선 되었다. Reagan은 당선되자 즉시 신 자본주의를 표방하고 Heike 교수의 이론을 도입했다. 그의 저서 (법, 입법, 자유)를 정책 지침서로 삼아 Reaganomics의 이론적 등뼈를 삼았다. Heike는 Cains의 이론을 정면으로 치고 나왔다. “인간의 이성은 제한되어 있고

개인의 지식은 한계가 있기 때문에 개인이나 집단이 제 아무리 탁월하다 해도 거대한 경제를 이해 하거나  통제할 수 없다. 그러므로 한 나라의 경젤를 의도적으로 계획해서는 안돤다. 오히려 개인으로 하여금 자유로운 상태에서 자신의 이익을 최대한 추구 하도록 해야 한다. Adam Smith 와 Heike가 다른 점은 전자는 노동의 분업을 강조했고 후자는 지식의 분업을 촉진했다. Heike는 Cains 주의를 ‘노예의 길’ 이라고 못 박았다.

이렇게 괘도수정 없이 거의 30년을 달려온 결과, 미국의 영재들은 어려운 공학을 기피하고 경쟁적으로 Wall street로 몰려 드렀다. 그 결과 미국의 이차산업은 공동화 해 갔다. 이윤추구 지상목표 때문에 자연환경 또한 되 돌릴수 없을 만큼 파괴 되었다.

      5.   Carl Polanyi 를 소개한다.

여기 Carl Polanyi라는 학자를 소개한다.위에서 살펴본 세가지의 경제는 탐욕이 그 활동요인인데 반해 Polanyi는 그 탐욕을 경게한다. 그 대신 그는 경제에 윤리와 협동의 개념을 도입했다. 경제의 구성원이 자발적으로 참여하여 활동하는 ‘시민사회’를 상정한다. 이 시민사회는 노동자 농민 생산 기업가 등이 모두 동등하게 포함된다.

여기서 경제문제를 사회적으로 푸는데는 세가지 방법이 있다고 한다.

• 공동체 협동조합을 통한 상호 부조.
• 시장을 통한 재화의 교환.
• 국가를 통한 사회적 써비스 제공.

    이 세계에서는 돌봄, 협력, 소통의 질서를 국가, 세계 체제 차원으로 확대하여 시장을 페기하지 않고 살림사리 경제와 시장경제의 공존을 주장한다.

     Carl Polanyi

    두 차례의 세계대전 후 시장을 우상처럼 떠 받드는 자본주의의 출현을 보며 Polanyi는
자본주의의 파멸을 일찌감치 예고했다. 그에 의하면 노동, 토지, 화폐, 이 세가지는 상품화 해서는 안된다고 했다. 노동은 이간이므로 상품화 하는 순간 인간성은 상품성으로 변하고 기업가의 손에 장악된다. 토지는 자연의 다른 이름인데 이것은 이간이 생산할 수 있는 것이 아니다. 화폐란 그저 구매력의 징표이지 가치가 생산되는 것이 아니다. 따라서 금융이라는 것도 원래 돈이 필요한 사람과  돈 있는 사람을 연결해 생산적인 곳에 쓰이게 하는 사회적 장치이다. 이것이 상품이 될 때 그 경제는 언제인가는 꼭 무너지고 만다는 것이 그의 주장이었다. 대신 그는 인간과 자연을 함께 살리는 경제를 꿈 꾸었다.

    Polanyi는 어떤 사람인가? 그는 1886년 10월 Austria의 Vienna에서 출생했다. 제 1차 세계대전에 기병장교로 출병한 그는 전쟁의 참혹성을 몸소 경험했다. 제대후 그는 저명한 경제지 (오스트리아 대중 경제)지에 Columnist로 활약하며 인간과 자연이 조화롭게 공존하는 경제를 꿈꾸기 시작했다.

    마침 이때 Austria 에서는 시장만능주의의 ‘Austria 학파’가 생겨나 급 성장하고 있었다. 그 지도자 중의 한 사람이 Heike였다. Polanyi와 Heike, 이 두사람은 이때부터 이론적 대적자로서 치열한 대결을 벌였다. 두 사람의 투쟁은 무대를 옮겨서 미국으로 이어지며 전 생애를 걸쳐 전개된다.

    58세가 되던 1944년에 Polanyi는 세기의 역작 ‘거대한 현혁’ (The Great Transformation)을 출간한다. Columbia 대학이 그를 교수로 발탁했다. 미국행을 서둘었으나 미국은 그를 거부했다.그의 부인이 한때 Europe에서 사회주의 운동을 했다는 이유였다. 1947년 당시 미국은 Maccacisum 광기에 눈이 먼 사회였다. 할 수 없이 Polanyi 가족은 Canada, Toronto 외곽에 자리를 잡았다. Columbia 대학에서의 강의를 위해 Canada 에서 New York을 배 편으로 오가기를 6년간이나 했다. 그는 1964년
4월 Canada 자택에서 가족이 지켜보는 가운데 조용히 숨을 거두었다.

    그 후 Reagan의 등장으로 Heike는 미국 경제를 움직이는 큰 손이 되었다. Polanyi는 일생 평범한 교수로 지냈고 그의 저서는 도서관의 서가에서 긴 잠을 자야했다.

    ‘Carl Polanyi 정치 경제학회’가 만드러진 것은 1987년 이었다. Europe에서도 90년대 중반부터 Polanyi의 경제학을 연구하기 위해 ‘경제 인류학’을 새로 만들었고 미국에서도 기존 경제학과 구별 되는 ‘사회 경제학’을 공부하는 학과가 창설중에 있다고 한다.        

    2006년 민주당이 미국 의회를 장악하게 되자 세계 경제체제의 새로운 대안으로 ‘공정무역’의 개념을 도입했다. 이것이 Polanyi의 책에서 나온 것 이다. 한국에서도 연세대, 성공회대와 금융경제 연구소 등에서 경제학자들이 Polanyi를 연구 하고 있으며 그의

저서 (거대한 변형) 완역본이 금년 5월에 출판될 예정이라고 한다.

앞으로 Polanyi교수가 어떤 역사의 인물로 떠 오를 것 인가는 지금 아무도 점 칠 수

없다. 단지 확실한 것은  그의 경제학은 인간과 자연이 공존 공영하는 영혼과 사랑이 있는 학문으로 경제학의 지평을 넓혔다는 것이다.

May, 2009